Дженсен Эклз - Интервью для TV Guide.

[v-veritas]

Это интервью актер дал совсем недавно для еженедельника TV Guide. Дженсен рассказывает о планах на седьмой сезон, о своей режиссерской работе и о многом другом. Осторожнее, спойлеры!
Спасибо haven за перевод.

>>>

TV Guide Magazine: Поздравляем. Скоро начнется седьмой сезон вашего сериала. Можете в это поверить?
Дженсен Эклз: Нет, не могу. Не верилось, что мы сняли пятый сезон, затем шестой, а теперь работаем над седьмым. Все надеются на восьмой. Разговоры будут не такие: "Сэм, дай соль и пушку". А вот такие: "Сэм, брось мне ходунки!"

TV Guide Magazine: Как начинается седьмой сезон?
Дженсен Эклз: Сезон начнется с того самого момента, на котором мы закончили [в мае]. Кастиэль [Миша Коллинз] смотрит на Сэма и Дина и говорит им, что они по существу являются букашками в его планах. Теперь, когда он стал богом, он в них больше не нуждается и советует не вмешиваться в его дела. Когда они выслеживают Каса, то понимают, когда он вобрал в себя души монстров из Чистилища, там находились и более древние существа, которые так же проникли в него. В мире появился новый враг, о котором практически ничего не известно. Братья ни с чем подобным раньше не сталкивались.

TV Guide Magazine: Звучит угрожающе.
Дженсен Эклз: Нет. [Смеется]. То, на что в охоте Сэм и Дин раньше полагались, у них больше не будет. Не существует никаких знаний, которые могли бы им помочь, никаких книг, которые указали бы им, что делать. Бобби [Джим Бивер] опускает руки. В какой-то момент им даже, возможно, придется припрятать Импалу, потому что ее легко можно узнать. Основная трудность этого сезона заключается в том, что все их приемы, используемые ими для выживания (мошенничество с кредитными картами, азартные игры), - это способ, по которому зло может из выследить. Это представляет для ребят своего рода испытание. С чем только Сэм и Дин не сталкиваются, и им придется поднапрячься, чтобы выбраться.

TV Guide Magazine: Известно, что Кроули [Марк Шеппард] вернется. Что замышляет король ада?
Дженсен Эклз: Он прячется от Каса, своего бывшего подельника. Сохраняется небольшая надежда на сотрудничество, вроде "услуга за услугу".

TV Guide Magazine: Кто еще вернется?
Дженсен Эклз: Смерть [Джулиан Ричингс] появится в первой серии сезона. Именно он сообщит Сэму и Дину необходимую им информацию о Касе и о новом зле, которое станет угрожать братьям в первой половине сезона. Даже не одно зло. Они не только хотят убить братьев, но и захватить планету.

TV Guide Magazine: Другими словами, братьям придется в очередной раз спасать планету?
Дженсен Эклз: Да, они снова будут выручать мир.

TV Guide Magazine: Сэм все еще страдает от последствий падения стены в его голове, которая отгораживала его воспоминания о пребывании в аду?
Дженсен Эклз: Без сомнения. Теперь, после того как стена, возведенная Смертью, обвалилась, у него всплывают воспоминания об аде. Видения и призраки. Совсем как если бы ему пришлось преодолеть проблемы с наркотиками. Дин и Бобби очень обеспокоены, потому что он то и дело вырубается.

TV Guide Magazine: Дин снова одинок, станет ли он опять магнитом для дам?
Дженсен Эклз: Ну, в одной серии я захожу в бар и приударяю за официанткой и говорю, что давно такого не было! Не думаю, что будет много возможностей для подобных событий. [Смеется].

TV Guide Magazine: Вы режиссировали свою вторую серию. Когда ее покажут в эфире? В этот раз было легче?
Дженсен Эклз: Этот эпизод будет третьим [7 октября]. По сравнению с прошлым годом было сложнее. Очень много событий, возвратов в прошлое. Сэму попадается дело, с которым он пересекся еще в 1998 году. Пока отец и Дин занимались охотой на некие существа, его оставили дома для выяснения информации. В итоге он сам нарвался на тварей. Он встречает девчонку и должен принять непростое решение. Теперь он сталкивается с ней, уже взрослой. У нас снималась приглашенная звезда Джуэл Стэйт, известная по сериалу "Светлячок" ("Firefly").

TV Guide Magazine: Мы слышали, что вернется Джо [Алона Тэл], несмотря на ее смерть в пятом сезоне.
Дженсен Эклз: Дина будет судить древний египетский бог, который призовет нескольких свидетелей, в том числе и ее как часть его прошлого. Будет трогательная сцена.

Источник