На сайте известного еженедельника
TV Guide проводилось голосование, чтобы определить по мнению именно фанатов, а не рейтингов и официальных подсчетов, какой же сериал популярен у зрителей, и какой именно сериал удостоится чести побывать на обложке журнала как самый любимый поклонниками. И выиграл
Supernatural! Голосовало несколько миллионов человек. Актеры и съемочная группа были приятно удивлены такой победой. Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Джим Бивер и Миша Коллинз высказали благодарность в видеообращении, которое немедленно было записано и выложено в сеть.
Спасибо за информацию -
Marta, за перевод -
alenkavl. >>>
Фаны проголосавали... И, разумеется, выиграло «Сверхъестественное!»
Джаред: Очень здорово, и очень льстит!
Дженсен: Я горжусь, что связан с сериалом, у которого такие преданные и (смеется) суперактивные поклонники.
Миша: Они откликнулись на призыв и голосовали, как сумасшедшие.
Джаред: Благодаря вам, ребята, мы не только продолжаем работать, но теперь вы еще и отправили наши лица на обложку TV Guide. Мы в восторге!
Джим: Каждый раз, отправляясь на съемки, мы знаем, что есть миллионы фанов, которые нас поддерживают.
Миша: Если бы только мы могли направить всю эту энергию на что-нибудь вроде ограбления банка... Как бы мы разбогатели!
Джаред: Это доказывает, как сильно фанаты заинтересованы мифологией, характерами и сюжетом сериала.
Миша: Ангелы, демоны, телепортация...
Дженсен: Да, мы делаем очень странные вещи.
Миша: Но все же в основе сериала лежит динамика человеческих, семейных взаимоотношений двух братьев, Сэма и Дина. И я думаю, это сочетание и делает сериал таким успешным.
Джаред: Все фаны, кто голосовал за нас, спасибо вам огромное!
Миша: Я впечатлен!
Джим: Спасибо!
Дженсен: Это настоящая награда, и хочется работать еще усерднее.
@темы:
''SUPERNATURAL'',
Новости,
Интервью